Am 23. Juli 1888 wurde das Denkmal für den ukrainischen Hetman Bohdan Chmelnyzkyj auf dem Platz vor der Sophienkathedrale feierlich eröffnet.


Die Eröffnung des Chmelnyzkyj-Denkmals in Kyjiw fand im Rahmen des Feierns von 900 Jahren seit der Taufe der Kyjiwer Rus statt.

Nach dem ersten Entwurf sollte das Pferd des Hetmans die Unterdrücker des ukrainischen Volkes – einen polnischen Kleinadligen Schlachtschitz, einen jüdischen Pächter und einen Jesuiten – vom Felsen hinunterwerfen. Vor dem Felsen sollten ein Kleinrusse, ein Rotrusse (Ruthene), ein Weißrusse und Großrusse ein Lied des blinden Kobsars hören.

Diese Szene erinnerte daran, dass auch Teile des belarussischen Volkes den Aufstand von Chmelnyzkyj unterstützten, während Moskau seine Rolle als ‚Verbündeter‘ betonte – mit dem eigentlichen Ziel, Belarus unter dem Vorwand des Krieges gegen die Rzeczpospolita zu erobern. Doch aufgrund finanzieller Engpässe und des Widerstands mancher Gruppen, die die Idee der Bestrafung der Unterdrücker als ‚nicht politisch korrekt‘ empfanden, wurde das Projekt abgeändert.
Bohdan Chmelnyzkyj gilt als einer der bedeutendsten militärischen Anführer in der ukrainischen Geschichte.

Die meisten Siege des ukrainischen Heeres wurden unter seiner Führung gewonnen. Er leitete den Befreiungskrieg des ukrainischen Volkes gegen die polnische Herrschaft und gründete den ersten Kosakenstaat als ‚ein Land von freien Kosaken‘ mit einer einzigartigen demokratischen Ordnung und tiefen Volkstraditionen. Dieser Staat wurde zu einem gefährlichen Präzedenzfall für viele Nachbarn und internationale Mächte, da hier eine echte Volksstaatlichkeit entstand.
Besonders symbolisch: In Kyjiw, das er ‚unsere Hauptstadt‘ nannte, festigte Chmelnyzkyj die Überzeugung, eine souveräne ukrainische Staatlichkeit schaffen zu müssen.

Bohdan Chmelnyzkyj wird auf der Vorderseite des 5-Hrywnja-Scheins abgebildet. Sein Bild steht für den Freiheitskampf und die Entstehung des Kosakenstaates. Auf der Rückseite ist die Illinska-Kirche (Kirche des Heiligen Elias) in Subotiw zu sehen, die historisch mit dem Hetman und seiner Familie verbunden ist.
Diese Banknote gehört zu einer Serie, die die großen Persönlichkeiten und kulturellen Schätze der Ukraine darstellt.

Chmelnyzkyj-Denkmal zählt zu den wichtigsten Wahrzeichen Kyjiws. Sein Bild prägt die City Skyline, schmückt Souvenirs und touristische Publikationen.
Während meiner Führungen, Stadtrundfahrten und Stadtrundgänge, besonders im Oberen Stadtteil, erfahren Besucher spannende Anekdoten und Legenden, unterschiedliche internationale Sichtweisen auf Bohdan Chmelnyzkyj sowie faszinierende Fakten und Mythen über den Hetman.
Melden Sie sich über das Kontaktformular an, erleben Sie das echte Kyjiw und genießen Sie die spektakulären Ausblicke über die Stadt!
Beitrag erstellt von Pavlo Miadzel
aktualisiert 2026