
Das Denkmal für die Kiewer Stadtgründer ist eines der Wahrzeichen von Kiew und zählt zu den bedeutendsten Wahrzeichen der ukrainischen Hauptstadt. Vier Statuen stellen die Gründer der Stadt Kiew dar: die drei Brüder Kyj, Schtschek und Choryw mit ihrer Schwester Lybid’. Der Nestorchronik nach sollen sie unsere Stadt im 5. Jahrhundert gegründet haben (vermutlich im Jahre 482). Kiew wurde nach dem ältesten Bruder Kyj benannt. Zu Ehre den anderen Brüdern wurden zwei Hügel benannt (Schtschekawyzja und Chorewyzja) und zu Ehre der Schwester der Fluss Lybid.
Archäologische Ausgrabungen belegen eine Siedlung aus dem 6. Jahrhundert, deshalb werden die Gründer von einzelnen Historikern als historische Personen angesehen. Ihre Opponenten glauben aber, dass es um einen mythologischen Prozess geht, und geografische Namen wurden mit der Zeit personifiziert.
Denkmal für die Kiewer Stadtgründer wurde am 22. Mai 1982 anlässlich der 1500-Jahr-Feier der Gründung von Kiew getauft. Offiziell trägt es den Namen „Die fliegende Lybid“.

Der Bildhauer ist Wassyl Borodai, der auch als einer der Gründer der Heimat-Mutter-Statue auftritt. Als Vorlage für die Figur der Lybid diente seine Tochter, die Künstlerin und Grafikerin Halyna Borodaj.

Der Nachen ist 9 m lang, die Figuren der Brüder sind 4,3 m und der Schwester 3,8 m hoch. Es steht zwischen Metro- und Patonbrücke, im Nawodnyzkyj-Park, der eine wunderbare Gelegenheit bietet, an einem warmen Herbsttag einen angenehmen Spaziergang am Dnipro-Ufer zu machen.
Zu den Gestaltungselementen des Denkmals gehören ein Stylobat mit Springbrunnen sowie ein dekoratives Wasserbecken, dessen Spiegelung einen zusätzlichen malerischen Effekt erzeugt.

Das Denkmal ist bei Jungverheirateten beliebt: Bräute werfen ihre Blumensträuße auf den Nachen. Das soll Glück bringen.
In Kyjiw gibt es eine besondere Tradition: Nach der Trauung besuchen viele Paare das Denkmal für die Stadtgründer für ein Hochzeitsfotoshooting und um ihre Ehe symbolisch zu „besiegeln“. Denn dieses Denkmal steht nicht nur für die Gründung der Stadt, sondern auch für den Beginn einer neuen Familie.

Im Jahre 2010 ist der Nachen in 2 Teile zerfallen, wurde aber schnell restauriert und auf die Stelle zurück hingestellt.
Das Denkmal ist scheinbar sehr populär, weil es noch eins gibt, auf dem Platz der Unabhängigkeit. Dieses ist während der Revolution im Winter 2013-2014 in den Mittelpunkt der Geschehnisse geraten.


2017 wurde auf dem Posсhtova-Platz ein weiteres Denkmal enthüllt: „Kinder, die Schiffchen schwimmen lassen“ – auch bekannt als „Kinder, die Kyjiw gegründet haben“. Es zeigt die legendären Stadtgründer in Gestalt kleiner Jungen, die Papierboote über eine stilisierte Karte der Hauptstadt gleiten lassen. Nur wenige Meter entfernt sitzt auf einer bronzenen Bank ein kleines Mädchen – die symbolische Schwester Lybid.
Während der großangelegten Invasion Russlands in die Ukraine wurden rund um die Denkmäler der Stadtgründer Schutzkonstruktionen errichtet: Sogenannte Schutzsarkophage aus verstärkten Platten und Sandsäcken sollen die Skulpturen vor möglichen Schäden bewahren.

Beitrag erstellt von Nataliya Urzhuntseva bei Beteiligung von Pavlo Miadzel,
aktualisiert 2025
Bildquelle: reisen-kyjiw.com, geolocation.ws, panoramio.com, pixanews.com, pechersk-2023.kyivcity.gov.ua.