Золоті ворота в Києві

Золоті ворота були найбільшими міськими воротами стародавнього Києва, парадним в’їздом в місто Ярослава Мудрого. Сьогодні це один із символів міста і належить до топ-10 пам’яток Києва. Цей парадний в’їзд із надбрамною церквою був наочним символом християнізації і влади Київської Русі. Будівництво Золотих воріт було завершено у 1037 р. Золота брама нагадують про епоху в історії …

Kyiv von oben

Маршрути на Google-картах із визначними пам’ятками Києва

Нещодавно, після кількаденного візиту до Києва, одне допитливе подружжя з Німеччини написало мені таке і надало дозвіл на публікацію фрагментів листуваннями зі своїми відгуками про подорож (далі наведено переклад, оригінал німецькою — див. на німецькомовній версії нашого сайту): «[…] У процесі осмислення нашої чудової подорожі до Києва ми почали переглядати перші маршрути з Вами по …

Menora | Weg zur Menora

Бабин Яр

Завтра 75-та річниця масового вбивства в Бабиному Яру. 29-30 вересня 1941 року німецькі каральні оперативні групи розстріляли тут, на північній околиці Києва, 33 771 людину – єврейських дітей, жінок і чоловіків. А назва цього яру після війни стала символом Голокосту, адже це було перше велике масове вбивство німецькими зондеркомандами єврейського населення у великому місті. Протягом …