4 жовтня 1891 року народився український поет, письменник, перекладач і літературний критик Освальд-Екхарт Бургардт (Освальд Бурґгардт). Він писав свої твори переважно українською мовою під літературним псевдонімом Юрій Клен і був відомий як один із засновників літературної групи «Київські неокласики» у 1920-х роках. Юрій Клен несправедливо опинився у забутті. На думку літературних критиків, він був голосом …
27 вересня, з нагоди Європейського дня мов, відбулися екскурсії на тему «Німецькі сліди на Подолі», організовані Goethe-Institut Київ у рамках Тижнів Німеччини Україні. Наша команда гідів проекту reisen-kiew.com провела вісім екскурсій німецькою та українською мовами для понад 100 зацікавлених гостей. Ми розпочали екскурсію від головного входу до Goethe-Institut в Києві і здійснили прогулянку навколо головної …
Нещодавно українська громадська організація «Всеукраїнське об’єднання німецька молодь в Україні» презентувала на своїй сторінці новий проект – «Онлайн-мапа німецьких адрес Києва». Проект здійснено завдяки фінансовій підтримці Федерального уряду Німеччини через Благодійний Фонд «Товариство Розвитку». Наразі за посиланням http://dju.org.ua/blog/onlajn-karta-nemeckix-adresov-kieva/ доступна версія онлайн-мапи російською мовою Дописи про 40 адрес у Києві розповідають про життя німецької меншини та її …